Примеры использования: to be up to something

The Sisterhood is up to something.
Союз Сестёр что-то задумал.
The only thing is to show up and do something.
Единственное, что нужно, - это появиться и что-то сделать.
Your uncle is up to something.
They are bound up like something from Ethiopia.
Они связаны, как что-то из Эфиопии.
Liv is up to something.
Was there a hint early in the week that the Sun was up to something?
Был ли в начале недели намек на то, что Солнце что-то задумало?
You were up to something.
They were up to something.
He was up to something.
How am I messing up something this simple?
Как я могу испортить что-то такое простое?
But he is up to something.
I figured NaN was mucking up something so I wrote up a test application to see if this is true.
Я решил, что Нэн что-то напутала, поэтому написал тестовое приложение, чтобы проверить, правда ли это.
They are up to something.
Arlo is up to something.
Freeman said, as if she were considering offering up something flip and easy.
Сказала Фримен, как будто она раздумывала о том, чтобы предложить что-то легкое и легкое.
I knew you were up to something.
Я чувствовала, что ты что-то замышляешь.