Примеры использования: to be lined with

The key principles of dementia care will be in line with
Ключевые принципы помощи при деменции должны соответствовать
The narrow roads that threaded this part of Mashonaland used to be lined with beautifully tended farms, residents say.
По словам местных жителей, узкие дороги, проходившие через эту часть Машоналенда, раньше были застроены ухоженными фермами.
It ought to be in line with performance.
Это должно соответствовать производительности.
PURI, India — The road to Puri was lined with large downed trees.
ПУРИ, Индия — Дорога в Пури была усеяна большими поваленными деревьями.
And the path to this world is necessarily lined with E.R. visits.
И путь в этот мир обязательно выстлан посещениями скорой помощи.
He still expected annual profits to be in line with City expectations.
Он все еще ожидал, что годовая прибыль будет соответствовать ожиданиям города.
VEGA ALTA, P.R. — The road to Vega Alta is lined with Lin-Manuel Miranda.
ВЕГА АЛЬТА, П.Р. — Дорога в Вега Альта проложена Лин-Мануэлем Мирандой.
Whitaker’s view on the investigation appears to be in more line with the president’s.
Взгляд Уитакера на расследование, похоже, в большей степени совпадает с мнением президента.
Walls were lined with asbestos so they could mute the screams.
Стены со слоем асбеста, чтобы глушить крики.
This might be more in line with your objective.
Это может больше соответствовать вашей цели.
In this case radio buttons are not lined with text.
В этом случае переключатели не выделяются текстом.
There are multiple such lines with a difference of 1-16.
Существует несколько таких строк с разницей в 1-16.
What I wanted to do next was to draw lines on it with my mouse.
Что я хотел сделать дальше, так это нарисовать на нем линии с помощью мыши.
Analysts had expected inflation to be broadly in line with July's level.
Аналитики ожидали, что инфляция в целом будет соответствовать уровню июля.
We estimate the impact will turn out to be in line with our initial expectations.
По нашим оценкам, воздействие окажется в соответствии с нашими первоначальными ожиданиями.
But he did declare his agency's estimate to be in line with those of most private analysts.
Но он заявил, что оценка его агентства соответствует оценкам большинства частных аналитиков.