Примеры использования: to be hones

Don't ever question my instincts, because my instincts are honed.
Никогда не сомневайтесь в моих инстинктах, потому что мои инстинкты отточены.
If you are to hone your skills as an investigator, you really must know your blind spots.
Если ты хочешь отточить свои навыки следователя то нужно знать свои слабые места.
That is a touch that has been honed by communism, girl.
Это прикосновение отточенное коммунизмом, леди.
Dishes are as visually arresting as they are well honed.
Блюда так же привлекательны визуально, как и хорошо отточены.
Admittedly, this is a well honed story, a self-portrait of a mask.
По общему признанию, это хорошо отточенная история, автопортрет маски.
Yet, there was a sharply honed brain, very much in evidence in earlier years.
Тем не менее, у него был остро отточенный мозг, что было очень заметно в прежние годы.
The message is now well honed; the timing of the jokes and digs is trouper perfect.
Послание теперь хорошо отточено; время шуток и подколов идеально подходит для труппы.
Spartacus was helping me hone my game.
Спартак помогал мне улучшить навыки игры.
The work is more honed nowadays.'
В наши дни эта работа более отточена.'
As an editor, Mr. Adoff's instincts are finely honed.
Как редактор, мистер Адофф обладает тонкими инстинктами.
Feminists have not been hones t with today's young women.
Феминистки не были отточены с современными молодыми женщинами.
The cafes were the creative enclaves where it was all honed.
Кафе были творческими анклавами, где все это оттачивалось.
He has certainly responded and now he is aiming to hone his game further.
Он, безусловно, откликнулся и теперь стремится еще больше отточить свою игру.
Her barbed tongue was honed as sports director and afternoon host in Tampa, Fla.
Ее острый язычок был отточен в качестве спортивного директора и ведущей дневного шоу в Тампе, штат Флорида.
By the time I was forty my blunt instrument had been honed to a fine cutting point for me.
И к сорока годам я отточил наконец оружие моих знаний.
It's a skill that I've been honing for decades.
Этот навык я развивал не один десяток лет.