Примеры использования: to answer

"I do not wish to answer that question."
- Я не желаю отвечать на этот вопрос!
The man made no move to answer.
Лежащий человек не пошевелился и даже не попытался ответить.
I don't think he's going to answer.
Я не думаю, что он отзовётся.
"Why live at all?" at the height of some period of war and despair, when there was no answer.
"Для чего жить?" - родился у них в разгар периода воин и бедствий, когда ответа не могло быть.
Way enough time to answer a question.
Вполне хватит времени для ответа на вопрос.
"You may," said he, "and I may decline to answer it.
- Можете, - сказал он - а я могу на него не ответить.
And then you have to answer real fast.
А тебе нужно отвечать очень быстро.
"They are not at the store. There was no meeting tonight," answered the captain grimly.
- Их нет в лавке, и сегодня вечером нет никакого собрания, - мрачно сказал капитан.
But she heard also that other and louder call, the call of the fire and of man-the call which has been given alone of all animals to the wolf to answer, to the wolf and the wild-dog, who are brothers.
Но еще яснее она слышала зов огня и человека, зов, на который из всех зверей откликается только волк -- волк и дикая собака, ибо они братья.
Oh, yeah, like she's going to answer you, Tom.
Ну да, так она и откликнулась, Том.
Yes, but only to discuss my responsibility to answer your questions truthfully.
Да, но только для того, чтобы обговорить степень моей ответственности давать правдивые ответы на ваши вопросы.
I need you to answer me, Derek.
Мне нужно, чтобы ты ответил, Дерек.
Angelo Sorrento is key to that answer.
Анджело Сорренто - ключ ко всем ответам.
At first she would not understand my questions, and presently she refused to answer them.
Сначала она не понимала моих вопросов, а затем отказалась на них отвечать.
Scientists studying the brightest fungi in the world think they may have an answer.
Ученые, изучающие самые яркие грибы в мире, полагают, что у них может быть ответ на этот вопрос.
I used my access to get answers.
Я использовал мой доступ, чтобы найти ответы.