Примеры использования: tip of

The tip of his boot was shredded, and the front of his big toe had been sheared off.
Носок ботинка оказался разорванным, а кончик большого пальца был, видимо, оторван пулей.
Then he felt the tip of the stick connect with his heel.
Но тут он почувствовал, как конец шеста соприкоснулся с его пяткой.
We're the tip of the sword.
Мы острие меча!
route around the tip of India.
маршрут вокруг оконечности Индии.
It's the tip of the iceberg.
Это верхушка айсберга.
The tip of the pyramid!
На вершине пирамиды.
Emma listened to him with bowed head, and stirred the bits of wood on the ground with the tip of her foot.
Эмма слушала его, опустив голову, и носком ботинка шевелила валявшиеся на земле щепки.
After a few seconds of solemn deliberation, he licked the tip of his pencil carefully and wrote under
Схема радовала взор. После нескольких секунд торжественного обдумывания он старательно послюнявил кончик карандаша и под заголовком
Tip of the iceberg.
Верхушка айсберга.
Behind the tip of the A, behind the plateau of Mont-Saint-Jean, is the forest of Soignes.
За вершиной буквы А, за плато Мон -Сен -Жан, находится Суанский лес.
With the tip of a pointed patent-leather shoe, he made his meaning clear.
Он показал, что имеет в виду, носком своего кожаного ботинка.
He pinched the tip of Meggie's nose.
- Он легонько ущипнул Мэгги за кончик носа.
Fougler turned the pages of the script at his feet with the tip of his cane.
Фауглер перевернул страницы рукописи концом своей трости.
The tip of the spear.
Острие копья.
'That was just the tip of the iceberg.
- Это была только верхушка айсберга.
Surely just the tip of the iceberg.
И это, конечно, только верхушка айсберга.