Примеры использования: tightened

When I get to eat, when I'm supposed to walk, how it's gonna feel when they tighten the belts.
Когда я смогу поесть, куда я должен идти, какое будет ощущение, когда они будут затягивать болты...
Tighten up them traces!
Натягивайте постромки!
Let's tighten her up.
Теперь давай подтянем.
If I can just tighten it.
Если бы я могла просто тут закрутить.
When winter and hunger are both together in your guts, you may tighten your belt as much as you like, it hardly feeds you.
Тяжело голодному зимой: как ни стягивай пояс, легче не делается.
"We must be quick," I said. "With every day that passes the monsters tighten their hold on our world."
- Надо поторапливаться, - сказал я. - С каждым днем чудовища сжимают нашу Землю все более мертвой хваткой.
Straighten, tighten.
Выпрямить и сжать...
At the same time, financial conditions continued to tighten with the worst point in February.
При этом финансовые условия продолжали ужесточаться с худшей точкой в феврале.
4. Tighten the stop to fix the accumulated profit.
4. Подтягивайте стоп, чтобы фиксировать накопленную прибыль.
I would prefer it tighten quickly.
Я бы предпочла затянуть её быстро
It tightens around the neck; lifts the head a little from the ground, but nothing more!
Петля затягивается вокруг его шеи, немного приподнимает его голову -- и все.
Show your brother how to tighten them.
Покажи своему брату как натянуть их.
"There is only one thing you can do," I said. "You can tighten this distressingly loose jacket.
-- Вы только одно можете сделать, -- продолжал я. -- Вы можете стянуть этот невероятно свободный брезент.
After I make the initial incision... here, then I'll have the freedom to stretch and tighten the skin.
Когда я делаю первый надрез... вот здесь, я могу свободно растянуть и зажать кожу.
We all aim to tighten the ban on the trafficking of illegal weapons.
Все мы стараемся ужесточить запрет на торговлю незаконными вооружениями.
Chairman's hand tightened on gavel.
Председатель крепко сжал рукоятку молотка.