Примеры использования: thrall
- все
- раб
- рабство
- пленник
- влияние
- прочие переводы
He ought to have been clapping his hands and stamping his feet on the bank, instead of which he was hard at work, a thrall to strange witchcraft, full of improving knowledge.
Ему бы следовало хлопать в ладоши и плясать на берегу, а вместо этого он работал - раб, покорившийся странному волшебству и набиравшийся спасительных знаний.
35 years ago, the band was in thrall to me.
Barbara Thrall.
A foul demoness in thrall to a devil.
But Labour is no less in thrall.
Under the thrall of the Goddess.
- I've been a thrall ever since.
This is a nation ever in the thrall of innovation.
The Duke has the Dark One in thrall.
All of us were in his thrall, it's true, until things soured after that trip to the Valley of the Kings where we discovered King Memses' tomb, full of treasures.
Мы все находились под его влиянием, это правда, но всё изменилось после нашей поездки в Долину Фараонов, где мы обнаружили гробницу фараона Мемзеса, полную сокровищ.
On this singular gorget was engraved, in Saxon characters, an inscription of the following purport:-"Gurth, the son of Beowulph, is the born thrall of Cedric of Rotherwood."
На этом своеобразном воротнике было начертано саксонскими буквами: "Гурт, сын Беовульфа, прирожденный раб Седрика Ротервудского".
People are starting to talk, they don't understand why you're under his thrall.
He had thin silver bracelets upon his arms, and on his neck a collar of the same metal bearing the inscription, "Wamba, the son of Witless, is the thrall of Cedric of Rotherwood."
На руках у этого человека были серебряные браслеты, а на шее - серебряный ошейник с надписью: "Вамба, сын Безмозглого, раб Седрика Ротервудского".
All of them in the thrall of Mitch McConnell.
It just seems that you've been a bit under Arthur's thrall.
Never speak up for a thrall in their hearing.