Примеры использования: this what

Is this what you inject the little girls with?

Это то, что вы вводите девочкам?

You can fancy after this what an hysterical pitch the nervous outbreaks of this most innocent of all fifty-year-old infants sometimes reached!

Можно представить после этого, до какой истерики доходили иногда нервные взрывы этого невиннейшего из всех пятидесятилетних младенцев!

Oh for goodness sake, Uncle Julian, is this what you make us hold out four series for?

О, ради всего святого, дядя Джулиан, это то, ради чего ты заставляешь нас продержаться четыре серии?

Isn't this what people call 'double suicide'?

Это ведь то, что люди называют "двойное самоубийство"?

The big questions Tony Blair himself would like answered are this: what is the mood of the Labour Party and Labour MPs as they return from their holidays?

Главные вопросы, на которые сам Тони Блэр хотел бы получить ответы, заключаются в следующем: каково настроение Лейбористской партии и депутатов-лейбористов, когда они возвращаются из отпуска?

Is this what you think being black is, Michael?

Это, по-твоему, означает быть черным, Майкл?

And frankly - I'm pretty sure this is what it will be compiled into anyway.

И, честно говоря, я почти уверен, что это то, во что он будет скомпилирован в любом случае.

This is what Jim Maxwell points to - the style of play as well as the stats.

Это то, на что указывает Джим Максвелл - стиль игры, а также статистика.

You think this what Tiana would've wanted?

Ты думаешь, Тиана этого бы хотела?

They ask: 'Is this what others think is true?'

Они спрашивают: это то, что другие считают правдой?

So I ask you, if you were designing this, what implementation would you use for storing all of the weapons in a game?

Итак, я спрашиваю вас, если бы вы разрабатывали это, какую реализацию вы бы использовали для хранения всего оружия в игре?

Harper, is this what we saved him for?

Харпер, мы для этого его спасали?

But if your interface can't be generic then this is what will work.

Но если ваш интерфейс не может быть универсальным, то это то, что будет работать.

"Is this Ala-what's-it educated?," the older man had asked.

"Этот Ала-как-его-там образованный?" - спросил пожилой мужчина.

Is this what you've dragged us here to find?

И ради этого ты притащил нас сюда?

I probably shouldn't be using || in this case, but what can I use to fix this?

Вероятно, мне не следует использовать || в этом случае, но что я могу использовать, чтобы исправить это?