Примеры использования: this sounds

This sound mixes with the whirr and clang of the rest of the machines.
Этот звук смешивается с рычанием и лязгом остальных машин.
This sounds like fun.
Это звучит весело.
How does this sound?
Как это звучит?
This sounds serious.
Похоже, это серьезно.
How does this sound?
Как звучит?
If this sounds immodest, it is.
Если это звучит нескромно, то так оно и есть.
When he's asleep, he makes this sound... a lovely, little, gentle purr.
Когда он спит, он издает такой звук... милое, нежное мурлыканье.
This sounds crazy.
Это прозвучит безумно.
He's making this sound.
Он издаёт такой звук-
- I know this sounds...
Я знаю, это прозвучит...
This sound proceeded from the garden. It could be heard distinctly though faintly.
Звук доносился из сада; хотя и негромкий, он слышался явственно.
"Now, my dear, this doesn't sound like you at all.
- Ну-ну, дорогая, это на тебя не похоже.
This sounds mildly illicit.
Это звучит слегка противозаконно.
"What do they call this sound?" he asked.
- Как они объясняют этот звук? - спросил он.
This sounds crazy,
Это звучит ненормально,
Kozlevich played a farewell maxixe, and to the accompaniment of these cheerful sounds, the cars flew off in opposite directions.
Козлевич на прощанье сыграл матчиш, и под его веселые звуки автомобили разлетелись в противоположные стороны.