Примеры использования: this paper

Do you know what this paper is?
Ты знаешь, что это за документ?
Leonard is as much a part of this paper as you are, and he was overlooked.
Леонард такая же часть этой работы как ты, и он был пропущен.
This paper.
Эта газета.
We hope this paper will trigger such a discussion.
Мы надеемся, что данная работа послужит толчком к такому обсуждению.
This paper fills out the gap between these two results.
Данная статья “заполняет брешь” между этими двумя результатами.
Both of these versions are considered in detail in this paper.
Оба этих варианта детально рассмотрены в настоящей работе.
This paper shows that this problem is solved negatively.
В настоящей работе показано, что данная проблема решается отрицательно.
She wrote this paper.
Она написала эту статью.
What if somebody knows that I wrote this paper they know my history here and they're trying to set me up?
Что если кто-то знает, что я написала этот доклад, знают про мою историю здесь и пытаются подставить меня?
"I would say nothing of this paper.
- Об этих бумагах нельзя говорить никому.
What's this paper?
Что это за бумажка?
"But how 'bout this paper? D'you mean to say-?"
- Как же так? Ведь в газете...
In this paper, two-sided convolutions on arbitrary finite noncommutative groups are considered.
В работе рассматриваются двусторонние свертки на произвольных конечных некоммутативных группах.
In this paper, we give a positive answer to this question.
В настоящей статье дается положительный ответ на этот вопрос.
In this paper, we use the magnetic Bloch theory.
В статье используется магнитно-блоховская теория.
This paper studies the accuracy and convergence properties of the minimax filter.
В данной работе исследуется точность и сходимость алгоритма минимаксной фильтрации.