Примеры использования: this man i

It was by this man I found out who Mr Jones was; and this man, whose name is Dowling, Mr Jones tells me is your steward.
От этого человека я и узнала, кто такой мистер Джонс. Человека этого зовут Даулинг, и мистер Джонс сказал мне, что это ваш управляющий.
This man I recognised.
Этого человека я узнал.
This man - I shall call him Ning - was 67, and a passionate Maoist.
Этому человеку - я буду называть его Нин - было 67 лет, и он был страстным маоистом.
He is comfortable now, and this man I like: imperfect but not impertinent.
Сейчас ему удобно, и этот мужчина мне нравится: несовершенный, но не дерзкий.
I was not there to make contact with this man; I was there to help ensure the security of his territory and protect his right to live as he has chosen to.
Я был там не для того, чтобы вступить в контакт с этим человеком; я был там, чтобы помочь обеспечить безопасность его территории и защитить его право жить так, как он решил.
"This man used me," she says.
"Этот человек использовал меня", - говорит она.
This man told me that he had lived in one.
Этот человек сказал мне, что он жил в одном из них.
And this man I bent over-this commonplace, quiet stranger-how had he become involved in the web of horror? and why had the Fury flown at him?
И незнакомец, над которым я склонялась, этот банальный и кроткий человек, - каким образом он угодил в эту паутину ужаса? Отчего фурия накинулась на него?
Spock, get these men off me!
Спок, убери от меня этих людей!
Who is this man I married?
Кто же этот человек, за которого я вышла замуж?
"The Minister of Science, Sire, should have spoken of this man to me as Chief of Staff.
- Министр по науке, Сир, обязан был поговорить об этом человеке со мной, как с Шефом Генерального Штаба.
But watching Jess interact with this man, I saw a new horizon, one that was more complicated.
Но, наблюдая, как Джесс общается с этим человеком, я увидел новый горизонт, более сложный.
This man is NOT me.
Этот человек - НЕ я.
This man gave me a glass of whiskey.
Этот человек дал мне стакан виски.
But I knew this was the man I was meant to marry.
Но я знала, что это был мужчина, за которого я должна была выйти замуж.
In executing this man, I have obeyed necessity; but necessity is a monster of the old world, necessity's name is Fatality.
Казнив этого человека, я повиновался необходимости, но необходимость - чудовище старого мира; там необходимость называлась Роком.