Примеры использования: this item

Mrs. Skimpole sighed, I thought, as if she would have been glad to strike out this item in the family attainments.
Миссис Скимпол вздохнула, и мне почудилось, будто ей хочется вычеркнуть этот пункт из списка семейных достоинств.
Do you stock these items?
У вас есть эти товары?
This item is on today’s agenda.
Этот вопрос в повестке дня заседания.
There is no document under this agenda item.
По этому пункту повестки дня нет документов.
The government adopted a draft resolution on this item.
Правительство России приняло проект распоряжения по данному вопросу.
465. The Committee considered this agenda item at its sixty-sixth and sixty-seventh sessions.
465. Комитет рассмотрел этот пункт повестки дня на своих шестьдесят шестой и шестьдесят седьмой сессиях.
Then, this item should be removed.
Затем этот элемент следует удалить.
No issues were raised under this item.
По этому пункту никакие вопросы не затрагивались.
This item displays the line text of each item in the Lines list.
Этот элемент отображает текст строки для каждого элемента в списке строк.
And with my low overhead I could offer these items at a significant discount.
И с моей небольшой наценкой я мог бы предлагать эти изделия со значительной скидкой.
For this reason, one might expect this item to impose only a small additional cost to the system or even make up a net income.
Поэтому, как ожидается, эта позиция лишь незначительно увеличит объем затрат на систему или даже позволит получить чистый доход.
So it is, but this post was taken by his son, thereby leveling this item.
Так оно и есть, однако этот пост занял его сын, тем самым, нивелируя данный пункт.
The Committee began its consideration of this agenda item.
Комитет приступил к рассмотрению данного пункта повестки дня.
And Florence communicated these items of information to Leonora.
И все эти подробности Флоренс дотошно передавала Леоноре.
Work this item into a normal lesson, use it as an introduction.
Превратите этот пункт в обычный урок, используйте его в качестве введения.
This item displays the line numbers where text was found from each item in the Lines list.
Этот элемент отображает номера строк, в котором текст был найден из каждого элемента в списке строк.