Примеры использования: this is real

“So this is real progress.
«Это реальный прогресс.
Now , This is the real problem.
Так вот, это и есть настоящая проблема.
This is real gold.
This is sympathy, the real thing.
Это сочувствие, настоящая вещь.
These are real achievements, and we can be very proud.
«Это реальные достижения, и мы можем ими гордиться.
''This is where the real story is.''
"Вот где настоящая история".
These are real issues that closely affect the daily lives of our people.
Это реальные проблемы, которые непосредственно затрагивают повседневную жизнь наших народов.
This is real competition.
Это настоящее соревнование.
He then said: "To show this is real, shall we go and kill him?"
Затем он сказал: "Чтобы показать, что это реально, может быть, мы пойдем и убьем его?"
This isn't a dream, this is real life."
Это не мечта, это реальная жизнь".
But underneath those beards - and this was the real discovery made by K. - there were badges of various sizes and colours shining on the collars of their coats.
А из-под бород - и для К. это было настоящим открытием - просвечивали на воротниках знаки различия разной величины и цвета.
This is the real time database.
Это база данных в реальном времени.
This is real music.
I suspect this is your real use case.
Я подозреваю, что это ваш реальный вариант использования.
Well, this is real human skull.
Это настоящий человеческий череп.