Примеры использования: this is how

This is how I'll portray you.

Вот как я изображу тебя.

This is how you get caught...

Вот так людей и ловят...

But this is how we understand the situation, which is not particularly pressing.

Но это, как мы понимаем, ситуация, которая не является особо острой.

This is how regional dishes once developed.

Именно так когда-то развивались региональные блюда.

' Look, this is how you have to draw it.

- Видите, вот как это нужно сделать.

This is how good wins.

Вот так добро побеждает.

This is how you live?

Это так ты живешь?

This is how I'm currently accessing the ID.

Вот как я сейчас получаю доступ к идентификатору.

Well, this is how she'll do, then.

Ну, так она и сделает.

This is how a man loves.

Именно так любят мужчины.

This is how you greet guests?

Это так ты встречаешь гостей?

This is how I create the plumb items.

Вот как я создаю элементы отвеса.

This is how most men think?

Так большинство мужчин думает?

This is how Houdini died.

Именно так умер Гудини.

This is how life is lived, how humans endure.

Вот как прожита жизнь, как люди терпят.

This is how I should like to live!"

Вот бы как я желал жить!