Примеры использования: thing about

He never says a thing about the talk he had with the lifeguard, but they know.
Он молчит о разговоре со спасателем, но они поняли.
Albie, do you know things about us, mate?
Альби, Ты знаешь, что о нас, приятель?
All these trolls started writing horrible things about us.
Все эти тролли начали писать о нас ужасные вещи.
My favorite thing about Saturday puzzles is writing tricky clues.
Моя любимая вещь в субботних головоломках - писать хитрые подсказки.
But you know, honestly you don't know the first thing about Julia.
Но, честно говоря, вам неизвестно о Джулии самого главного.
I am so eager to meet new people and learn things about culture.
Я всегда стремлюсь знакомиться с новыми людьми и узнавать что-то новое о культуре.
“The thing about little babies is they’re very portable,” my mother said.
Особенность маленьких детей в том, что они очень портативны”, - сказала моя мама.
Can you truly say the same thing about Bassam?
Можешь ли ты уверенно сказать также о Басаме?
The wonderful thing about Mr Wickers is his commitment.
Прекрасная вещь о мистере Уикерсе - это его ответственность.
You've written enough nice things about loneliness.
Шучу, ты написала довольно милые вещи об одиночестве.
But I don't know a thing about the man, who he was, why she couldn't marry him."
Только мне про него ничего не известно, кто он был такой, почему ей нельзя было за него выйти.
The weirdest thing about these failures is that no errors are generated in the console.
Самое странное в этих сбоях то, что в консоли не генерируется никаких ошибок.
One awesome thing about the bunker no math.
Одна потрясающая вещь о бункере никакой математики.
I am not gonna say another disparaging thing about Stan.
Больше я не скажу ничего унизительного про Стэна.
Here's the thing about monads which is hard to grasp: monads are a pattern, not a specific type.
Вот что касается монад, которые трудно понять: монады - это шаблон, а не определенный тип.
I said some real nasty things about your vows.
Я говорила действительно отвратительные вещи о твоем обете.