Примеры использования: they're all

"That's what I hate, the liars, and they're all liars.
- Лжецов, вот кого я ненавижу, а они все лжецы.
The boys have grown up, and they're all here, as soldiers, all simple people from those courtyards and from villages like this one.
А мальчики выросли и все - тут, в солдатах, весь простой народ с тех дворов и из таких же деревень.
'But they're all old men, and some are ill or deaf.
- Но все они старики, а некоторые больны или глухи.
"No, it can't be helped, lad," said the prince. "They're all like that; one can't unmarry.
- Да нечего делать, дружок, - сказал князь, - они все такие, не разженишься.
Though I think they're all the same here in Sochi ."
Хотя тут, в Сочи, кажется, все такие.
"They're all catalogued into the computer, but people cannot browse up here."
"Все они занесены в каталог компьютера, но люди не могут просматривать их здесь".
Well, you see, they're all like that, your nice people, your men with heart!
Ну, так вот они все таковы, люди-то с сердцем, симпатичные-то твои!
They're all Bernier could find.
Это все, что Бернье смог найти.
"And yet they're all part of the Fibonacci sequence. That can't be coincidence."
— Однако они являются частью последовательности Фибоначчи. Это не может быть простым совпадением.
They're all carrion tracks, almond.
Это всё следы трупов, Алмонд.
They're all pretty easy to use, but if you get stuck, you can always ask a new question.
Все они довольно просты в использовании, но если вы застряли, вы всегда можете задать новый вопрос.
Not a one of the three acts like they heard a thing I said; in fact they're all looking off from me like they'd as soon I wasn't there at all.
Кажется, ни один из них не слышал меня; они даже смотрят мимо, как будто меня нет.
- Maybe they're all her cats.
- Может это все ее коты.
Sometimes people just like to use new shiny things because they're new and shiny, or because they have some misconception that they're better in all cases.
Иногда людям просто нравится использовать новые блестящие вещи, потому что они новые и блестящие, или потому, что у них есть какое-то неправильное представление о том, что они лучше во всех случаях.
Chief Skinner, they're all yours.
Старшина Скиннер, отдаю их вам.
She's particularly interested in housing, transportation and inequality — and how they're all connected.
Ее особенно интересуют вопросы жилья, транспорта и неравенства — и как все это связано.