Примеры использования: they on

Roark had finished the drawings last night and left them on Cameron's desk.
Вчера вечером Рорк закончил чертежи и оставил их на столе Камерона.
I .fetched the rum bottle and a glass and put them on the table.
Я достал бутылку рома и еще один стакан и поставил на стол.
We follow them on the satellite, see where they go.
Мы проследим за ними по спутнику, посмотрим куда они поедут.
Then I sell them on to Abdul at Kebab Universe.
А потом я посылаю их Абдулу в кебаб "Юниверс".
"They went on a diagnostic journey, not to fix blame but to fix systems," Mr. Topper said.
"Они отправились в диагностическое путешествие не для того, чтобы устранить вину, а для того, чтобы исправить системы", - сказал мистер Топпер.
He laid them on his bed and then brought out the pistol, took out the magazine and snapped the loaded shell from the chamber.
Он положил их на койку, достал пистолет, вынул обойму, вытряхнул патрон.
"I didn't take them from him; he left them on the sofa himself. . . ."
- Я и не брала у него; он сам на диване оставил...
Soldiers separated them on the beach into groups and shot all the men, killing the majority.
На пляже солдаты разделили их на группы и стреляли во всех мужчин, убив большинство из них.
The old man nodded and the boy took his trousers from the chair by the bed and, sitting on the bed, pulled them on.
Старик кивнул ему; мальчик взял штаны со стула подле кровати и, сидя, натянул их.
I'll make sure hill puts them on the list.
Я проверю, чтобы они были в списке.
As President, it is my duty to mention and thank them on behalf of myself and all delegations.
Мой долг, как Председателя, упомянуть и поблагодарить их всех от моего имени и от имени всех делегаций.
We have them on stolen jewelry, ransacking the house--
У нас есть на них украденые драгоценности, погром в доме...
A bulletproof way to prevent users from tampering with their stats is to store stats away from them, on a remote server.
Пуленепробиваемый способ предотвратить вмешательство пользователей в их статистику - это хранить статистику вдали от них, на удаленном сервере.
"If it's all right with you," David said, "I'll get rid of them on my lunch hour." "It's O.K. with me, but you don't have to.
- Ими-то я и хочу заняться в свой перерыв.
How are you gonna pass them on to Professor Eiwort?
Как ты думаешь передать их профессору Айворту?
They play on a dirt patch 50 feet from Parkside Avenue, amid cigarette butts and rusted beer caps.
Они играют на грязном пятачке в 50 футах от Парксайд-авеню, среди окурков и ржавых пивных крышек.