Примеры использования: they no

Well, you tell them no.
Скажи им нет.
Four persons had been put to death because they no longer believed in a German victory.
Четырех человек казнили за то, что они уже не верили в победу Германии.
To give them no right to do this to you ... No right to live in a building of yours ... No right to touch you ... not in any way ... "
Я не хотела давать им право поступать так с тобой... Право жить в твоих зданиях... Право касаться тебя... каким бы то ни было образом...
In the example below, the points in the blue region are removed from the original set because they no longer satisfy the condition.
В приведенном ниже примере точки в синей области удаляются из исходного набора, поскольку они больше не удовлетворяют условию.
Further, such mathematical functions are pure, meaning they have no side effects.
Кроме того, такие математические функции являются чистыми, что означает, что они не имеют побочных эффектов.
Using reflection, I searched through the classes, and they have no constructors, no methods, and no fields.
Используя отражение, я просмотрел классы, и у них нет ни конструкторов, ни методов, ни полей.
This approach lets you move the target values into array initializers, so that they are no longer part of the code.
Этот подход позволяет перемещать целевые значения в инициализаторы массива, чтобы они больше не были частью кода.
They no longer use straightjackets.
Они больше не используют смирительных рубашек.
Tell them no more surgery.
Скажите им, что больше никаких операций.
Oil and other raw materials are already higher or at the same levels as a year earlier, which means that they no longer make a negative contribution to inflation.
Нефть и другое сырьё уже выше или на тех же уровнях, что годом ранее, значит более не вносит отрицательный вклад в инфляцию.
Malaysia also renews its call to lift the sanctions on Libya and Sudan, as they no longer serve their purposes.
Малайзия также вновь обращается с призывом отменить санкции в отношении Ливии и Судана, так как они уже более не отвечают своей цели.
We are giving them no rest.
Мы не даем им покоя.
If we give them no reason...
Если мы не будем давать им повода...
If they can't be reached (if they have no outside object references) then entire object graphs can be discarded.
Если они не могут быть достигнуты (если у них нет ссылок на внешние объекты), то целые графики объектов могут быть отброшены.
In this scenario, if an employee leaves the company I also want to make sure I delete them from the Users table so that they can no longer access the software.
В этом сценарии, если сотрудник покидает компанию, я также хочу убедиться, что удаляю его из таблицы Пользователей, чтобы они больше не могли получить доступ к программному обеспечению.
They had dressed themselves out for men—for all men—all excepting the husband whom they no longer needed to conquer.
Они украсили себя для мужчин, для всех мужчин, исключая мужа: его уже не нужно было покорять.