Примеры использования: they met

They met the man who called himself Davan in a room behind a dilapidated diner. Far behind.
На пустыре, в задней комнате полуразрушенной столовой, они встретились с человеком, называющим себя Даваном.
They met his eyes and simultaneously grinned.
Он повернулся к ним - они дружно и весело оскалили зубки.
"They haven't met yet, have they?"
- Они еще не видели друг друга?
When they met, they talked as if nothing had changed.
При встречах они разговаривали так, словно ничего не изменилось.
If they meet your goal, then stop there.
Если они соответствуют вашей цели, то остановитесь на этом.
They met Mr. Martin the very next day, as they were walking on the Donwell road.
На другой же день, прогуливаясь по Донуэллской дороге, они встретили мистера Мартина.
They met in Montreal.
Они познакомились в Монреале.
They did not meet Clifford till they went down to dinner.
Они увидели Клиффорда только за обедом.
Near the bottom they met Nately coming up and stopped laughing. Nately was drawn, dirty and unhappy.
Внизу, почти у самых дверей, они встретили Нейтли, замученного, грязного и несчастного.
They met in 2008.
Они познакомились в 2008 году.
At the corner of the street they met the count's steward, who was awaiting his master.
На углу они увидели графского управляющего, который ждал своего господина.
"It is we, it is I, it is your friends!" Yankel said to every one they met.
-Это мы... это я... это свои! - говорил Янкель, встречаясь со всяким.
They met at the Grand Hotel, in the dining room.
Они встретились в обеденном зале "Гранд-отеля".
They met with a handshake and parted as formally.
Здоровались они за руку и прощались так же официально.
Their kiss was slow and prolonged, as though they had not met for two years.
Точно они не виделись года два, поцелуй их был долгий, длительный.
Her invariable and favorite pursuit, when they met, consisted in making fun of him.
Ее постоянное и любимое занятие при встрече с ним состояло в том, чтобы шутить над ним.