Примеры использования: they know

Don't they know that the people's leader, Prospero the Gunsmith, has been captured?
Разве они не знают, что вождь народа, оружейник Просперо, взят в плен?
The people who know us privately or due to our job are very proud that they know us.
Люди, которые знают нас лично или только по работе, очень гордятся тем, что знают нас.
And they imagined that they had learned from the mistakes of the past; they knew, at any rate, that one must not make martyrs.
И они думали, что извлекли урок из ошибок прошлого; во всяком случае, они поняли, что мучеников создавать не надо.
But that report, I-it proves they know way too much.
Но этот отчет, он доказывает, как много им известно.
Otherwise people could just specify an arbitrary random address which they know exists and it would mean nothing to you.
В противном случае люди могли бы просто указать произвольный случайный адрес, который, как они знают, существует, и это ничего бы для вас не значило.
How did they know Gregor Jack would be there on Monday night?
Откуда они узнали, что Грегор Джек будет там ночью в понедельник?
If they knew that it was good for them, it would be good for them, but as long as they don't know it's good for them, it will be bad for them.
Если б они знали, что им хорошо, то им было бы хорошо, но пока они не знают, что им хорошо, то им будет нехорошо.
They knew all the priests of the town; they knew what gospel would be read, in fact, they knew everything. It was easy for them to catch me in a lie.
Они знали всех попов города, знали, когда какое евангелие читают, знали всё - им было легко поймать меня во лжи.
If they know I used drugs, Navy kicks me out.
Если они узнают, что я принимала наркотики, меня вышвырнут из ВМС.
They knew his courage . . . Here a murmur interrupted him . . . And that he had never deceived them.
Они знают его храбрость... Тут шепот прервал его... Знают, что он никогда их не обманывал.
You can optionally add a password so that users cannot remove the document protection unless they know the password
При необходимости можно добавить пароль, чтобы пользователи могли снимать защиту документа, только зная этот пароль
My daughters and my son know I had an abortion just as they know I have a mole on one side of my face, and dimples.
Мои дочери и мой сын знают, что я сделала аборт, точно так же, как они знают, что у меня родинка на одной стороне лица и ямочки на щеках.
Don't they know you can't escape without your rubber ball?
Они не знают, что ты не можешь отсюда выбраться без резинового шарика.
Or are they saying they like it because they know I'm listening and they want to please me?
Или они говорят, что он им нравится, потому что знают, что я их слышу, и хотят мне угодить?
- ...at Mariupol, they will know there's a mole
— ...под Мариуполем, они поймут, что "крот"
Claiming they know all about his conquests-- dates, names, times.
Написано, что им известно обо всех его подвигах -- даты, имена, время.