Примеры использования: they don't like

It didn't happen because they don't like each other.
Вовсе не потому так получилось, что они не любят друг друга.
"They don't like us.
- Не любят нас.
I'm afraid of them and they don't like me because I'm afraid.
Я их боюсь, и они не любят меня за это.
They don't like clean air.
Не любят свежий воздух.
"They don't like me."
And soldiers... they don't like books.
А солдаты не любят книги.
They don't like me because I've turned round... but promise me Shatov and I'll dish them all up for you.
Они меня не любят, потому что я воротился... но обещайте мне Шатова, и я вам их всех на одной тарелке подам.
And they really don't like fire.
И совсем не любят огонь.
They don't like our mustaches."
Им наши усы не нравятся.
I don't know why it is they don't like me.
Не понимаю, чем только я им не нравлюсь.
They have to gape at me, and they don't like it!
На меня же они вынуждены глазеть, и это им не нравится!
They don't like to be realistic.
Им не нравится быть реалистами.
Is there?" answered Levin. "I can't help it if they don't like it.
Не правда ли? -- отвечал Левин. -- Что же делать, если им не нравится.
They just don't like each other.
Они не нравятся друг другу.
They don't like your style
Им не нравится твой стиль.
They don't like being manipulated.
они не любят, когда ими манипулируют.