Примеры использования: they came

Yes, he was here: and they came and took him away, but he promised me to come back."
Да, он был здесь. И они пришли и увели его, но он обещал мне вернуться.
Grafton claims they came back around midnight, said their goodbyes.
Графтон утверждает, что они вернулись около полуночи, попрощались.
They came to Jefferson, all except father's sisters.
Они все приехали в Джефферсон, кроме сестер отца.
I shall invite them to come to the table as they have applied.
Я приглашаю их подойти к столу, если они изъявили желание выступить.
I'm guessing they wouldn't be huge fans of the redevelopment of the ground they came to love.
Я предполагаю, что они не были бы большими поклонниками реконструкции земли, которую они полюбили.
The captain sent searching parties, but they came back saying they didn't know where Spender could have gone.
Капитан разослал на поиски его несколько отрядов, но они вернулись и доложили, что не понимают, куда он мог деться.
My kids saw the movie, and afterwards they came to me and they said, "So, Dad, so — so — that character — that's Jill, right?"
Мои дети посмотрели фильм, и пришли ко мне с вопросом: «Пап, ну... ну... эта героиня — это ведь Джилл, правда?»
Defence against terrorism and the ability to respond to challenges from wherever they may come have assumed and will retain an increased importance.
Защита от терроризма и способность реагировать на вызовы, откуда бы они ни исходили, важны сейчас и будут еще важнее в дальнейшем.
When they came back and sat down, the Big Nurse turned to the line of Acutes across the room and looked at them.
Когда они возвратились и сели, старшая сестра повернулась к цепочке острых.
They came to fetch him, didn't say anything to him, and hanged him in Josefov.'
Пришли за ним, ничего не сказали и в Йозефове повесили.
He added that the plan would enable NATO “to meet any threats from wherever they come.”
Он добавил, что план позволит НАТО «противостоять любым угрозам, откуда бы они ни исходили».
Most kids in this sport, they come from money.
Многие дети в этом спорте, приходят с деньгами.
They moved easily and freely, they came from a life where everything went smoothly, where one saw nothing one did not want to see; they came from another world.
Они же двигались легко и непринужденно, они пришли из другой жизни, где все было гладко, где можно было не видеть того, что не хотелось видеть, они пришли из другого мира.
A little later, they came and forced me to get up, still with my eyes blindfolded.
Чуть позже они вернулись, заставили меня встать и завязали мне глаза.
For Bella and Luke when they come down at weekends.
- Для Беллы и Люка, они же приедут на выходные
With your permission, Mr. President, I will ask them to come to the rostrum.
С вашего разрешения, г-н Председатель, я попрошу их подойти к трибуне.