Примеры использования: they call

Why do they call it karaoke, anyhow?
И все равно, почему они называют это "караоке"?
They call upon all concerned parties to play their role.
Они призывают все заинтересованные стороны играть отведенные им роли.
How can they call those actions and practices?
Как они могут назвать эти действия и практику?
They are generally called a Jirga or Shura, essentially meaning ‘council’.
Обычно они называются джирга или шура, что означает по сути «совет».
Yura!" they call for them from downstairs.
Юра! - зовут их снизу.
He added, without great conviction: "But we want our building to have dignity, you know, and beauty, what they call real beauty."
- И добавил без большой уверенности: - Но мы хотим, чтобы в нашем здании было достоинство, понимаете, и красота, которую называют настоящей красотой.
They call me Mosha, Mosha Marjanovic.
Меня зовут Моша, Моша Марьянович.
Also, the purpose of exceptions are to report errors over a great distance, which means that the intermediate functions shouldn't know what the functions they call might throw.
Кроме того, цель исключений - сообщать об ошибках на большом расстоянии, что означает, что промежуточные функции не должны знать, что могут выдать вызываемые ими функции.
They called on those institutions to accelerate the process.
Они призвали указанные учреждения ускорить процесс осуществления Инициативы.
Did they call you about that tick thing?
Они тебе звонили по поводу клеща?
They call me Egil the Bastard.
Они зовут меня Эгиль-Бастард.
"They call her the Mother Superior," Bonello said. "The girls are new but everybody knows her.
- Ее называют мать игуменья, - сказал Бонелло. -Девицы новые, но ее-то знает каждый.
They call me Il Moro, Cardinal.
Меня называют мавром, кардинал.
Why they call him Rudo?
Почему его зовут Рудо?
Sometimes they call him Dr. Opie, and it's easy to see why.
Иногда его называют доктором Опи, и легко понять, почему.
Well, the villain they call Cherub.
Злодей которого они называют Херувим.