Примеры использования: they are on

They are on the virgin road.
Они на заброшенной дороге.
We know that they are on the run; they are dispersed and displaced from a number of valleys which were their sanctuaries.
Мы знаем, что они бегут; они рассеяны и изгнаны из ряда долин, в которых они скрывались.
Like they were on fire or something.
Как будто они в огне или типа того.
This Solomon's beard consisted only of about fifteen hairs, and they were on the left side.
В бороде у этого Соломона было только пятнадцать волосков, и то на левой стороне.
They are on lunch break now.
Сейчас у них перерыв на ленч.
And among the second men were men who looked, by their eyes, as if they were on their way to God...
И были среди вторых такие, которым, судя по их глазам, чудилось, будто они возносятся к господу богу.
I thought they were on vacation.
Подумал, что они в отъезде.
They are on a morning hike.
Они на утренней пробежке.
They were on my tunic.
Они были на моей тунике.
The ladies felt as though they were on wings.
Дамы чувствовали себя на крыльях.
- They were on drugs.
- Они были под кайфом.
Also I have added Sub-menus.But they are not displayed on site.
Также я добавил подменю.Но они не отображаются на сайте.
-They were on Victor Foxtrot.
- Они были на Виктор Фокстрот.
When they were on the pavement Liputin handed him back the paper.
На тротуаре Липутин протянул ему бумажку обратно.
All users have an entry in the database for each server they are active on.
У всех пользователей есть запись в базе данных для каждого сервера, на котором они активны.
They were on the first plane...
Они были на первом самолёте...