Примеры использования: they are lying

They were lying in the warm winter sun on towels spread over the Drogheda grass, by the borehead.
Они лежали под теплым зимним солнцем на траве у Водоема, на разостланных полотенцах.
He has said they are lying.
Он сказал, что они лгут.
The ladies knew the gentlemen were lying and the gentlemen knew the ladies knew they were lying.
Дамы знали, что джентльмены лгут, а джентльмены знали, что дамы знают, что они лгут.
They were lying side by side on the bed.
Они лежали рядом на кровати.
I think they are lying to themselves and to me.
Я думаю, что они лгут себе и мне.
No, they were lying.
нет, они лгали.
And here again they were lying on two sides of the long, narrow window, it was night, and they were talking.
И вот опять они лежали по обе стороны длинного узкого окна, была ночь, и они разговаривали.
And I’ll use a leg as well, and now they are lying in three-dimensional space.
И я тоже воспользуюсь ногой, и теперь они лежат в трехмерном пространстве.
Then they are lying to you too.
Тогда они лгут Вам также.
The knoll where they were lying gave them a wide prospect across the countryside.
С холма, на котором они лежали, открывался широкий вид на округу.
They don’t care if they are lying or not.
Им все равно, лгут они или нет.
One of them is lying.
Один из них лжет.
They were lying in a clearing in the woods outside the city.
Они лежали на небольшой лужайке в лесу за городом.
"They are lying to themselves," replies Ms Hariri forcefully.
"Они лгут самим себе", - решительно отвечает г-жа Харири.
They were lying to us the entire time.
Они лгали нам все это время.
Yes, they were lying around.
Да, они лежали вокруг.