Примеры использования: they are looking

They are looking for land.
Они ищут землю.
They are looking for something.
Они что-то ищут.
They are looking at us!"
На нас смотрят!
However, I also allow the user to manually select what image they are looking at.
Однако я также разрешаю пользователю вручную выбирать, на какое изображение он смотрит.
They were both looking over Marty's shoulder at the map and occasionally making a remark to each other in their own language.
Они смотрели через плечо Марти на карту и время от времени переговаривались на своем языке.
"That's rot; they are looking for him, but here he wouldn't be noticed.
- Он врет, его ищут, а здесь пока незаметно.
It is not difficult to work out what they are looking for.
Нетрудно понять, что они ищут.
And buyers, in one way or another, will be ready to offer them what they are looking for.
А скупщики, в той или иной мере, будут готовы предложить им то, что они ищут.
Both of them were looking up at him.
Обе они смотрели на него снизу.
They turned out not to be the right ones, and now they are looking for a fresh lot," said Sobol, laughing. "It's too bad!"
Оказались не те, и теперь новых ищет, - засмеялся Соболь. - Грехи!
Now they are looking for ways to get rid of the money.
Теперь они ищут способы избавиться от денег.
They are looking for Germans.
Они ищут немцев.
So they were looking for something.
Значит, они что-то искали.
Their faces lighted up as if they were looking into the glare of a sideshow platform.
Лица осветились, как будто смотрели на ярко освещенную платформу с ярмарочными артистами.
A namespace should allow a developer to intuitively locate what they are looking for.
Пространство имен должно позволять разработчику интуитивно находить то, что он ищет.
They were not looking at one another, standing face to face.
Стоя лицом к лицу, они не смотрели друг на друга.