Примеры использования: these t

For reason, this code won't delete the user node from my linked list.

По какой-то причине этот код не удалит пользовательский узел из моего связанного списка.

I believe these people aren't so stupid to use old-aged bad browsers.

Я верю, что эти люди не настолько глупы, чтобы использовать устаревшие плохие браузеры.

I realize why this isn't working: tables aren't supposed to have 'empty' rows.

Я понимаю, почему это не работает: в таблицах не должно быть "пустых" строк.

If this print weren't here, all of the stars would be printed on a single line.

Если бы этого отпечатка здесь не было, все звезды были бы напечатаны в одной строке.

So for my purposes I just want to remove these "don't serialize me" attributes.

Поэтому для моих целей я просто хочу удалить эти атрибуты "не сериализуйте меня".

I tried using loops, but it didnt work.I don't understand why this doesn't work.

Я пробовал использовать циклы, но это не сработало.Я не понимаю, почему это не работает.

If these thoughts don't resolve things, try posting a ‘minimal working example’.

Если эти мысли ничего не решают, попробуйте опубликовать "минимальный рабочий пример".

This code won't be running in a browser, so those nice solutions wouldn't apply.

Этот код не будет выполняться в браузере, поэтому эти хорошие решения неприменимы.

Not quite doggy-paddle slow, but the America’s Cup this ain’t.

Не совсем по-собачьи медленно грести, но это не Кубок Америки.

But the Beatle fanatics sure to see this show won’t mind (1:30).

Но фанатики Битла, которые обязательно увидят это шоу, не будут возражать (1:30).

"These things aren't that easy to make yet," Mr Koblin explains.

"Эти вещи еще не так просто сделать", - объясняет г-н Коблин.

This hasn't been her best gig, but bad gigs are like bad weather.

Это был не лучший ее концерт, но плохие концерты подобны плохой погоде.

Like some of those other 15 losses, this one wasn't Young's fault.

Как и некоторые из других 15 поражений, в этом не было вины Янга.

“A busy week like this isn’t my favorite speed, you know,” he adds.

“Знаете, такая напряженная неделя, как эта, - не моя любимая скорость”, - добавляет он.

These weren’t just gray bureaucrats formulating dreary action plans.

Это были не просто серые бюрократы, формулирующие унылые планы действий.

This wasn't juggling and clowning -but ''juggling'' and ''clowning.''

Это было не жонглирование и клоунада, а "жонглирование" и "клоунада".