Примеры использования: there's so much

There's so much press.

There's so much in the world that's simple and pleasant.

В мире так много простых и приятных вещей.

There's so much stuff.

There's so much blood.

There's so much I'll have to do.

Мне предстоит столько всего сделать.

There's so much mud...

So stupid of me when there's so much to be done."

Глупо с моей стороны, когда в доме полно работы.

Tom, there's so much grass."

Dear God, we're talking about the weather, Doris Whitney thought, when there's so much I want to tell her. And can't.

Господи, Боже мой, мы говорим о погоде, думала Дорис Уитни, — и это тогда, когда я собиралась столько сказать ей. И не могу.

There's so much temptation.

"But there's so much to do.

- Но столько всякой работы.

There's so much blood...

There's so much tumbleweed.

Тут столько перекати-поле.

There's so much more to it than simply crying or screaming or producing a convincing laugh.

Надо ведь не просто плакать, или кричать, или смеяться, а так, чтобы зрители тебе поверили.

"I'm afraid Val's been detained in town," she said. "There's so much to see to, you know.

- К сожалению, Валь задержался в городе, -объявила она. - Сами понимаете, столько свалилось дел.

There's so much to be done.