Примеры использования: there's no point
- все
- нет никакого смысла
- нет смысла
- нечего
- прочие переводы
There's no point.
Well, there's no point in telling you about the war, you saw it yourself and you know what it was like to start with.
There's no point lying about it or trying to deny it.
Нет смысла врать об этом или пытаться это отрицать.
There's no point in going.
Нет никакого смысла идти.
There's no point you staying.
Нечего тебе тут делать.
We have to be excited about new songs or there’s no point in recording them.
He counselled older people not to think “Now I’m old, there’s no point in studying.”
Его Святейшество посоветовал пожилым людям не думать, что раз они в преклонных летах, нет смысла учиться.
There’s no point in beating your head against a wall and wasting precious time when someone out there can help with your task or problem.
Нет смысла биться головой о стену и тратить свое драгоценное время, когда есть люди, способные помочь вам разрешить проблему.
There's no point in discussing my choice of subjects now."
There's no point yet.
There's no point in putting it off."
Нечего откладывать.
“Good. There’s no point moving them all now. I’ve found a temporary guardian for the Gryffindor portrait hole. You’ll be able to move them back in tomorrow.”
- Хорошо. Сейчас уже нет смысла переводить их в спальни. Я нашёл временного охранника для гриффиндорской башни. Завтра вы сможете перевести ребят обратно.
There's no point torturing me.
Нет никакого смысла в том, чтобы меня мучать.
The guys have felt it too and there's no point for me to deny it.
And there’s no point in having an experiment if you don’t see the results.
"There's no point in our renting a house, Meg.