Примеры использования: there's a big

There's a big difference.
Это большая разница.
There's big white weddings.
Есть большие белые свадьбы.
There's a big band.
Это большой оркестр.
There's a big problem.
Это большая проблема.
And you bet where there's a big school of them candle fish you find the silver salmon feeding."
Где большой косяк корюшки, там, будь уверен, кормятся кижучи.
There's a big 'if1 in there, I'll admit.
Во всем этом есть еще одно большое "если", не отрицаю.
"When there's a big storm run the yacht on to the rocks."
- Когда будет страшная буря, посадите яхту на камень.
There's a big problem.
Там большая проблема.
There's a big difference.
А это большая разница.
There's a big hole here.
Здесь большая яма.
There's a big epidemic here.
Здесь большая эпидемия.
"Well, there's a big project on the matter here at the University and Jenarr Leggen is part of it.
- Существует большой проект исследований здесь, в Университете, и Дженнар принимает в нем участие.
And I tell you-all I got a hunch. There's a big strike coming on the Yukon, and it's just about due.
Так вот и я чую: скоро, очень скоро на Юконе начнутся большие дела.
There's a big fight there.
Там великая драка.
There's a big piece missing.
Не хватает одной важной части.
There's a big meeting.
Намечается важная встреча.