Примеры использования: there were lots of
- все
- было много
- много
- очень много
- там было много
- есть множество
- на много
- прочие переводы
Sitting around always like last night; think of it." I told him that would soon change, that there were lots of people who were alone at night.
Всегда торчать здесь, как вчера! Подумайте только... Я сказал ему, что все изменится и что есть много людей, которые по вечерам одиноки.
There are lots of commercials for soap.
Очень много рекламы мыла.
There are lots of ways to maximize your chances.
Есть множество способов увеличить свои шансы.
There are a lot of "mobile devices" that badly calculate width.
Существует множество "мобильных устройств", которые плохо вычисляют ширину.
There are lots of Shigalovs, but only one man, one man in Russia has hit on the first step and knows how to take it.
Много Шигалевых! Но один, один только человек в России изобрел первый шаг и знает, как его сделать.
There was lots of clay pots and vases.
Там было много горшков и ваз.
There are lots of volumes missing.
Много пропавших томов.
It's all gentlemen's houses, and there are lots of horses, but there are no sheep, and the dogs are not spiteful.
He said himself there were lots of factions.
There are lots of ideas that are always there and yet suddenly become new.
Есть много мыслей, которые всегда и которые вдруг станут новые.
There are lots of issues to address and it would be hard to single out one absolute priority.
There are lots of other callbacks/hooks available for you to use, too.
Есть много других обратных вызовов / крючков, которые вы также можете использовать.
There are a lot of options for this step which will affect how your final output looks.
Есть много вариантов для этого шага, которые повлияют на то, как будет выглядеть ваш конечный результат.