Примеры использования: there was on

There are on the list the distinguished Ambassadors of Malaysia and the United Kingdom.
В списке фигурируют уважаемые послы Малайзии и Соединенного Королевства.
The problem here is that there is a limit on how many character codes we can support.
Проблема здесь в том, что существует ограничение на количество кодов символов, которые мы можем поддерживать.
I noticed that there is a gap on the right hand side of the image as seen in the picture below.
Я заметил, что в правой части изображения есть пробел, как показано на рисунке ниже.
For instance, one can cancel the creation of a discussion, but cannot delete the message once it is sent (because there might be replies on it).
Например, можно отменить создание обсуждения, но нельзя удалить сообщение после его отправки (потому что на него могут быть ответы).
I copied several examples from guides and tutorials and all of them yield the same result, so my guess is that there is something wrong on my end, but I just can't figure out what.
Я скопировал несколько примеров из руководств и руководств, и все они дают один и тот же результат, поэтому я предполагаю, что с моей стороны что-то не так, но я просто не могу понять, что именно.
"Do you ever wonder if - well, if there are people living on the third planet?"
- Ты никогда не задумывался... ну... есть ли люди на третьей планете?
I discovered that there was a doctor on board. He said -"
На борту самолета оказался врач, и он...
One afternoon, when he had been playing with the other children-it was cold, he remembered, and there was snow on the mountains-he came back to the house and heard angry voices in the bedroom.
Как-то, наигравшись с детьми - было, помнится, холодно, на горах лежал снег, - он днем пришел домой и услыхал сердитые голоса в другой комнате.
There is No padding on this element, no margin, no border...
На этом элементе нет отступов, нет полей, нет границы...
At present there is nowhere on the device where you can safely store a username and password.
В настоящее время на устройстве нет места, где вы могли бы безопасно хранить имя пользователя и пароль.
There are big numbers on each name tag that I will use to identify the person whose name tag it is.
На каждом теге с именем есть большие цифры, которые я буду использовать, чтобы идентифицировать человека, чей это тег с именем.
Exceptions are expensive and should only be used for cases where there is something going on beyond your control (e.g. a database server is not responding).
Исключения являются дорогостоящими и должны использоваться только в тех случаях, когда что-то происходит вне вашего контроля (например, сервер базы данных не отвечает).
There are animals on Upperside too-butterflies, bees, mice, rabbits.
Здесь есть животные. Бабочки, пчелы, мыши, кролики.
After a pause the old man said: 'There was a guard on the harbour.'
- В гавани есть охрана, - помедлив, сказал старик.
There were people on these porches too, and in chairs upon the lawns; but he could walk quiet here.
И здесь на верандах сидели люди -- и на лужайках, в креслах; но тут он мог идти спокойно.
Philip struck a match and discovered that there was a candlestick on the floor beside the bed.
Филип чиркнул спичкой и обнаружил на полу рядом с кроватью подсвечник.