Примеры использования: there us

"Come," said I. "We'll go to my place-there we will be alone."
- Пойдем, - сказал я. - Пойдем ко мне, там мы будем одни.
"Down there we could get as much wood as we want."
- Вон там дров для костра сколько угодно.
Every day we hoped that he was gone, but as long as he was there we could not desert him.
Каждый день надеемся - может, ушел, но пока он здесь, мы его не бросим.
There we would have our tandoori oven.
Там мы установим печь тандури.
Is there something extra we need to do here to have our output displayed?
Есть ли что-то дополнительное, что нам нужно здесь сделать, чтобы отобразить наши выходные данные?
Is there a tool we can use to manage and monitor all these public cloud accounts?
Есть ли инструмент, который мы можем использовать для управления и мониторинга всех этих общедоступных облачных учетных записей?
Is there a way we can restrict which classes are allowed to inherit from a set of classes?
Есть ли способ, которым мы можем ограничить, какие классы разрешено наследовать от набора классов?
Is there a way we can add multiple case insensitive strings to a case, while performing pattern matching?
Есть ли способ, которым мы можем добавить несколько строк без учета регистра в регистр, выполняя сопоставление с шаблоном?
There we see the life in the eyes.
Мы видим жизнь в глазах.
For we always act so, we women: where the dearie is looking, there we also look; what the dearie sees, that we also see ... I didn't believe at soul in his work, but I went.
Ведь мы всегда так поступаем, женщины: куда милый смотрит, туда и мы что милый видит, то и мы... Не верила я душой-то в его дело, а пошла.
Is there any way we still execute our 3.6 version scripts on 2.7 ?
Есть ли какой-нибудь способ, которым мы все еще выполняем наши скрипты версии 3.6 на 2.7?
In here we live, out there we die.
Здесь мы выживем, а там - умрем.
Thanks to the 20,000 tourists in there with us.
Благодаря 20 000 туристов, которые были там с нами.
So there we sit, pretending to have fun.
Вот там мы и сидим, притворяемся что веселимся.
From there we run into one other obvious problem: what are we going to do with this mountain of data?
Отсюда мы сталкиваемся с еще одной очевидной проблемой: что мы собираемся делать с этой горой данных?
But wait...looking at it a little further here and there, we can see that there's a better way of doing this.
Но подождите... посмотрев на это немного дальше здесь и там, мы можем увидеть, что есть лучший способ сделать это.