Примеры использования: there so

She's sitting there so silent it makes him nervous and fidgety.
Она сидит так тихо, что он нервничает и ерзает.
Why are there so many children in that house?
Почему в доме так много детей?
But I think the fans are there, so something has to be done to connect with those fans.
Но фэны по-прежнему есть, так что нужно что-то делать, чтобы наладить с ними связь.
'My dear colleague,' continued Katz, 'cheer up! Don't sit there so miserably, as though they were going to hang you in five minutes' time.
- Выше голову, уважаемый коллега, - продолжал Кац, - не сидите с таким мрачным видом, словно через пять минут вас должны повесить.
"But why are there so many people, dearie?
- Миленький, зачем же так много народу?
Why are there so many soldiers, Lord M?
Почему здесь так много солдат, лорд М?
And now you stand there, so beautiful. . ."
И теперь вот вы стоите, такая красивая...
Oh, why is there so much dust?
почему так много пыли?
Callie and Sofia are there, so...
Келли и София там, так что...
Adrian, Why are there so many Deions?
Эдриан, почему здесь так много Дионов?
In all these countries, notionally from Australia to Sweden, there is a so-called positive road coalition.
Во всех этих странах, условно от Австралии до Швеции, существует так называемая позитивная дорожная коалиция.
I doubt there are so few vulrnabilities in my little web app.
Я сомневаюсь, что в моем маленьком веб-приложении так мало уязвимостей.
My husband had family there, so...
У мужа там жила семья, так что...
There are so-called cryptocurrency exchanges where transactions for the purchase and sale of bitcoins and altcoins take place.
Существуют так называемые биржи криптовалют, где происходят сделки по покупке и продаже биткоинов и альткоинов.
If there are so many errors in my script can you pls post a solution?
Если в моем скрипте так много ошибок, не могли бы вы, пожалуйста, опубликовать решение?
Should he be in there so long?
Разве он должен быть там так долго?