Примеры использования: there s a

And still theres a red left, but Selby catches the near jaw and leaves another plant.
И все еще остается красное, но Селби ловит ближайшую челюсть и оставляет другое растение.
England are playing Murali so well (7-0-38-0) that you have to wonder if there's a catch.
Англия так хорошо играет в Мурали (7-0-38-0), что вы должны задаться вопросом, есть ли здесь подвох.
There's a Gauguin all right, called ‘Tahitian Landscape,’ a Bonheur, a Corot and a Monet.
Там есть Гоген, называется "Таитянский пейзаж", Бонер, Коро и Моне.
There's a video of Istanbul to Leeds the Tomlinson's ride first rest day over at BBC Leeds.
На Би-би-си в Лидсе есть видеозапись поездки Томлинсона из Стамбула в Лидс в первый день отдыха.
There's a train made of bricks and there's Vic Reeves, or Jim Moir as he is less well known.
Есть поезд, сделанный из кирпичей, и есть Вик Ривз, или Джим Мойр, как он менее известен.
Theres the Margot, a headache-inducing tiki-style clash of green leaves and orange tigers.
Вот и Марго, вызывающее головную боль столкновение зеленых листьев и оранжевых тигров в стиле тики.
There's a sign on my right tooth that points to my left tooth and says "next tooth, one mile".
На моем правом зубе есть табличка, которая указывает на мой левый зуб и гласит: "Следующий зуб, одна миля".
Theres a class aspect to railroad,” he said as ravishing Atlantic vistas sped by the window.
“В железной дороге есть классовый аспект”, - сказал он, когда за окном проносились восхитительные виды Атлантики.
Additionally there's a hard (16mb) size limit to documents which makes this schema restrictive at best.
Кроме того, существует жесткое ограничение на размер документов (16 Мб), что в лучшем случае делает эту схему ограничительной.
If you use a low-level spinlock here, it's like the customers don't doze off when they find there's a line.
Если вы используете здесь низкоуровневую блокировку, это похоже на то, что клиенты не дремлют, когда обнаруживают, что есть очередь.
There's a specific bug(empty object is not properly parsed) that's preventing me from outputting what I need.
Существует определенная ошибка (пустой объект неправильно анализируется), которая мешает мне выводить то, что мне нужно.
In our case there's a phase where we execute the "declarative" statements, and another phase where we execute the formulas.
В нашем случае есть фаза, на которой мы выполняем "декларативные" инструкции, и другая фаза, на которой мы выполняем формулы.
But now I'm wondering why there's a term called 'kernel' in linear algebra; how would this explanation fit in for that context?
Но теперь мне интересно, почему в линейной алгебре существует термин "ядро"; как это объяснение вписывается в этот контекст?
There's probably a common setup that you want these records to have by default, and you can set this up using DEFAULT values.
Вероятно, существует общая настройка, которую вы хотите, чтобы эти записи имели по умолчанию, и вы можете настроить это, используя значения по УМОЛЧАНИЮ.
There's a lot of sequential data I want the model to be able to process, but I want it to be real-time (so as fast as possible).
Есть много последовательных данных, которые я хочу, чтобы модель могла обрабатывать, но я хочу, чтобы это было в режиме реального времени (так быстро, как это возможно).
There's already quite a few class values associated with articles in that file, so you may be able to just use an existing value.
В этом файле уже есть довольно много значений класса, связанных со статьями, так что вы можете просто использовать существующее значение.