Примеры использования: there might

There might be someone watching.
Может, кто-нибудь наблюдает.
There might be one way.
Возможно, есть один способ.
There might be multiple methods with the same name in a class or interface.
В классе или интерфейсе может быть несколько методов с одним и тем же именем.
"There were no stamps in his desk, but there might have been, eh, mon ami?
- В бюро не было почтовых марок, но они могли там быть.
There may be microphones.
Тут могут быть микрофоны.
There may have been a mistake, but it was not cruel.
Это, может быть, ошибка, но не жестокость.
They do not even realize that there may be a whole pool of unsuccessful transactions.
Они даже не догадываются, что может быть целый пул неудачных сделок.
There might be...
It was even possible--he thought this because from time to time something seemed to tickle his leg--that there might be a sizeable bit of crust there.
Или даже -- что еще там могло щекотать ногу? -- кусок корки.
There might be something.
Возможно, есть кое-что.
"Then there may have been more?"
- Значит, там еще что-то говорили?
There might be...
There might be a way.
Есть только один выход.
However, there might be additional incentives apart from enabling data or information services.
Вместе с тем помимо предоставления данных или информационных услуг могут существовать и другие стимулы.
In the 'employees' table there might be a column called 'fuel cost'.
В таблице "сотрудники" может быть столбец под названием "стоимость топлива".