Примеры использования: there goes

"There goes his Excellency the Evil One."
"А вот и его превосходительство Зло".
There goes the perfect game bid.
Вот и идеальная ставка на игру.
- There goes your paycheck.
- А вот ты и проиграл свою зарплату.
But, by golly, there they go!
Но, ей-богу, вот они идут!
"There he goes again, you see!" cried Wemmick,
- Вот видите, он опять за свое! - воскликнул Уэммик.
There's not going to be a lot of red.
Там не будет много красного.
There you go, Father.
Вот, святой отец.
There's not going to be a firing squad.
Расстрельной команды не будет.
There you go, Cora.
Держи, Кора.
If it is there, then it goes over my head.
Если это там, то это проходит мимо моей головы.
There you go, Marty.
Держи, Марти.
From there, you can go many different directions.
Оттуда вы можете пойти во многих разных направлениях.
There you go, lassie.
Держи, девочка моя.
Unfortunately there is not going to be an easy way to do it.
К сожалению, простого способа сделать это не будет.
It’s there when I go to sleep at night.
Он там, когда я ложусь спать по ночам.
From there we went to the flank for a while.
Оттуда мы на некоторое время перешли на фланг.