Примеры использования: there are usually
- все
- прочие переводы
What’s more, there are usually admin fees on top.
There were maybe 10 people on my floor, when there are usually hundreds.
I attended the conventions in 2000 and 2004, and there are usually protests.
But every day too, there are usually one or two apps whose potential shakes me out of that.
Но и каждый день обычно появляется одно или два приложения, потенциал которых выводит меня из этого состояния.
4 Like most dance classes, there are usually more women than men, but samba is open to everyone.
4 Как и в большинстве танцевальных классов, женщин обычно больше, чем мужчин, но самба открыта для всех.
The company has also argued that there are usually substantial discounts offered from the list prices, though these are typically kept secret.
Компания также утверждала, что обычно предлагаются существенные скидки по сравнению с ценами по прейскуранту, хотя они обычно держатся в секрете.
Though there are usually those easy-to-see ambassador owls around, many birders insist on keeping mum about those locations, too; perhaps, for the greater good, they shouldn’t.
Хотя вокруг обычно водятся эти легко заметные совы-послы, многие любители птиц тоже настаивают на том, чтобы помалкивать об этих местах; возможно, для большего блага им не следует этого делать.
There are usually two types of performance measure.
Обычно существует два типа показателей эффективности.
There are usually some good reasons to use an initialization list.
Обычно есть несколько веских причин использовать список инициализации.
The reason you should avoid Subjects is that there are usually better ways to do things.
Причина, по которой вам следует избегать тем, заключается в том, что обычно есть лучшие способы делать что-то.
Look through the file (especially towards the end of the file) and there are usually signs that indicate what kind of compiler was used.
Просмотрите файл (особенно ближе к концу файла), и обычно там есть знаки, указывающие, какой тип компилятора использовался.
This is probably a bad idea, since there are usually existing touch-and-hold events in the web browser that you'd end up trying to override.
Вероятно, это плохая идея, поскольку в веб-браузере обычно существуют события касания и удержания, которые вы в конечном итоге попытаетесь переопределить.
There is usually a better approach.
Обычно существует лучший подход.
There is usually no reason to use nested fragments.
Обычно нет причин использовать вложенные фрагменты.