Примеры использования: theology

This is not theology.
Это у меня не теология.
Like many a theology major,
Как и многим специалистам-теологам,
Theology came second to reality.
Теология отошла на второй план по сравнению с реальностью.
In his department, he attended lectures on theology, and he even had thoughts of transferring later to the theological academy.
На своем факультете он слушал лекции по богословию и даже подумывал о переходе впоследствии в духовную академию.
Most share a conservative theology.
Большинство придерживается консервативной теологии.
Ostap Bulba, although he began to study logic, and even theology, with much zeal, did not escape the merciless rod.
Остап Бульба, несмотря на то что начал с большим старанием учить логику и даже богословие, никак не избавлялся неумолимых розг.
But theology is an academic subject.
Но теология - это академический предмет.
Look, I'm not here to debate theology.
Послушайте, я пришел не для дебатов о богословии.
'Yes, I'm going back to Oxford again to learn theology.
- Да. Еду в Оксфорд учиться богословию.
But you could never feed theology of his church through a computer and get anything but null.
Но, если теологическую основу его церкви пропустить через компьютер, не получишь ничего, кроме нуля.
He was studying theology in Heidelberg, but the other theological students of his own nationality looked upon him with suspicion.
В Г ейдельберге он изучал теологию, но остальные студенты-теологи его национальности относились к нему с опаской.
And as soon as she was aware that a condition existed, she devised a new theology.
Обнаружив нарушения в своем организме, миссис Траск сейчас же сконструировала новую теологическую модель.
"I made a great study of theology at one time," said Mr. Brooke, as if to explain the insight just manifested.
- Одно время я глубоко изучал теологию, - сказал мистер Брук, словно поясняя столь поразительное прозрение.
In the beginning there were colleges of theology, philosophy and law.
В его состав входили теологический, философский и юридический факультеты.
- He's a doctor of theology, not medicine.
Он доктор теологии, а не медицины.
The theology of restoring our people.
Теология восстановления нашего народа.