Примеры использования: then come

And then your dad came - what?
И потом пришел твой папа - да?
I'm going to look around, then come back for her.
Я проверю все вокруг, потом вернусь к ней.
Then a gentleman came in, tall, and with a military bearing, gray-haired though still young, and wearing the ribbon of the Legion of Honor.
Затем к нему вышел высокий, бравый, увешанный орденами рано поседевший мужчина.
Evaluate, then come find me.
Оцени, потом найди меня.
"Then untruth came to the Russian land.
- Тогда пришла неправда на русскую землю.
Then came after him for alimony.
Затем пришла к нему за алиментами.
''If they don't like our ideas, then come up with some of their own,'' Mr. Littman said.
"Если им не нравятся наши идеи, тогда придумайте что-нибудь свое", - сказал мистер Литтман.
Breakfast at your leisure and then come to the library.
Завтракайте в своё удовольствие, а затем приходите в библиотеку.
I can't take orders from you on the court and then come home to you at night.
Я не могу выполнять твои приказы на корте, и затем приходить домой к тебе ночью.
I'll train you, Then leave you again, then come back and train you.
Я потренирую тебя, потом брошу опять, затем вернусь и буду работать с тобой.
"I'm going to bring my automobile around to the alley," Kate said. "Give me ten minutes, then come outside. I'll have the back door of the car open.
- Сейчас подгоню автомобиль к боковому входу, подожди десять минут, потом выйдешь, -наставляла Кейт. - Я оставлю заднюю дверцу открытой.
Then come reap what you've sowed.
Тогда жни, что посеял.
Then come Sunday, about five o'clock
Тогда приходите в воскресенье, около пяти.
And then Herren came into the picture.
А потом на сцене появился Херрен.
I do not want users to be redirected to the Microsoft Account login screen, and then come back.
Я не хочу, чтобы пользователи перенаправлялись на экран входа в учетную запись Майкрософт, а затем возвращались обратно.
I guess I always figured... we'd go to college together, then come home...
Ну, я всегда думал мы вместе пойдем в колледж, потом вернемся домой...