Примеры использования: then act

Then act like it.

Так веди себя соответствующе.

But then he started acting strange.

Но потом он начал вести себя странно.

Then, act, speak and shut down all the mosques!

Тогда действуйте, говорите и закрывайте все мечети!

So then act like it!

Так веди себя соответствующе.

But then she started acting like my wife or something.

но потом она начала вести себя так, будто она моя жена или что то вроде того.

Sometimes he'll grab onto a guy, then act like he's being fouled.

Иногда он хватается за парня, а потом ведет себя так, будто на него напали.

Then we must act quickly.

Тогда надо действовать быстро.

Then act like a man.

Тогда веди себя как мужчина.

Then act now... freely.

Тогда действуй ... свободно.

Then act like one!

Тогда и веди себя подобающе!

What you could do is do some checking, and then act on the result.

Что вы могли бы сделать, так это провести некоторую проверку, а затем действовать в соответствии с результатом.

Then act like one.

Тогда действуй, как солдат.

- Then act like it.

Тогда веди себя соответственно.

To fix this problem it would be better to invert the logic so that you only check the width of the screen within a single click handler, and then act accordingly.

Чтобы устранить эту проблему, было бы лучше инвертировать логику так, чтобы вы проверяли ширину экрана только в обработчике одного клика, а затем действовали соответствующим образом.

But then you started acting abnormally

Но потом ты стала вести себя ненормально.

If activism is all about getting attention, then Act Up, you could say, screamed the loudest.

Если активизм - это все, что нужно для привлечения внимания, то Действуйте, можно сказать, кричите громче всех.