Примеры использования: themed

I'm having a '60s-themed birthday party next week.
Мой день рождения на следующей неделе, и я решила устроить вечеринку в стиле 60-х.
Tobias, now believing the boat party to be pirate-themed...
Тобиас решил, что банкет будет в пиратском стиле...
For Elvis-themed music, what about Elvis?
Насчет музыки в стиле Элвиса, может самого Элвиса?
You know, Elvis-themed flowers and food and music all in a day.
Понимаешь, цветы в стиле Элвиса, и еда, и музыка, и всё за один день.
One of us has to put food on my Barbie-themed TV trays.
Кто-то из нас должен положить еды на мой столик в стиле Барби.
Would you care to play an ocean-themed game I invented?
Хочешь поиграть в игру на тему океана, которую я придумал?
Oh, Christmas-themed movie snack.
Ой, рождественская закуска к фильму!
You opened another dinosaur-themed restaurant?
Вы открыли ещё один ресторан про динозавров?
My list of marine-themed pilgrim facts is pretty short.
Мой список морской тематики фактов о пилигримах довольно короткий.
We're having a superstition-themed fundraiser at the restaurant today.
Сегодня у нас в ресторане лотерея с тематикой суеверий.
No, you're just saying you'd rather go to a rat-themed restaurant than your best friend's funeral.
Нет, ты говоришь, что предпочтёшь ресторан с крысиной тематикой похоронам друга.
I was about one park day away from a Vermont model train-themed wedding.
Я была в одном дне отдыха в парке от свадьбы в Вермонте в стиле моделей поездов.
Please say it's a "star wars"-themed
Прошу, скажи, что это "Звездные воины".
They didn't have anything barber-themed in the gift shop, so I got you this.
У них не нашлось ничего на тему парикмахерских в подарочном киоске, так что я купил вам это.
It's a Christmas-themed movie snack!
Это - рождественская закуска к просмотру фильма.
Okay, well, then... how about a Hawaiian-themed bar mitzvah, huh?
Ладно, ну, тогда... может, бар-мицва в гавайском стиле, а?