Примеры использования: thematic

"I think it's a thematic classification."
- Думаю, что мы имеем дело с тематическим каталогом.
But you must only use it for thematic breaks.
Но вы должны использовать его только для тематических перерывов.
Four chapters are thematic.
Четыре главы являются тематическими.
I've been here 18 years and I've suffered through some weird, thematic christmases.
Я пробыл здесь 18 лет и пережил порой весьма странные тематические праздники.
Then I'll perform instant personality assessments based on the Myers-Briggs theory Thematic Apperception Tests and a few others I won't bore you with.
Потом выполню моментальную оценку личности, основанную на теории Майерса-Бриггса, тесты тематической апперцепции и пару других, не буду тебе ими докучать.
7. Thematic round-table meetings.
7. Тематические заседания «за круглым столом».
That is the importance of thematic debate.
В этом заключается ценность тематических обсуждений.
These meetings could focus on thematic areas.
Эти совещания могли бы быть посвящены тематическим областям.
It was thematic for them.
Для них это было тематически.
"Thematic?" Vittoria said, sounding like a disapproving scientist.
- Тематическим? - неодобрительно произнесла Виттория.
These packages are numerous and diverse, but all I want to do is some simple thematic maps.
Эти пакеты многочисленны и разнообразны, но все, что я хочу сделать, - это несколько простых тематических карт.
Go literal or thematic, but be stylish.
Идите буквально или тематически, но будьте стильными.
Browne's thematic pawn sacrifice, 19 . ..
Тематическая жертва пешки Брауна, 19 . ..
There could be thematic reasons for this.
Для этого могут быть тематические причины.
There is what is called a "thematic summit".
Существует так называемый "тематический саммит".
These are pierced to reveal a thematic painting.
Они проколоты, чтобы показать тематическую картину.