Примеры использования: the way we were

God makes us all the way we are.
Бог нас всех создаёт.
No way we were here last night.
Неужели мы тут были вчера вечером?
“The way we were going wasn’t very good for a few years, and we weren’t having fun,” he said.
“То, как мы шли, было не очень хорошо в течение нескольких лет, и нам было не весело”, - сказал он.
Streisand, a friend of Hamlisch for 45 years, sang The Way We Were, one of his best-known songs.
Стрейзанд, друг Хамлиша в течение 45 лет, спел "Какими мы были", одну из его самых известных песен.
It’s just like the way we were using different screens to market overalls to different audiences.
Это похоже на то, как мы использовали разные экраны для продвижения спецодежды для разных аудиторий.
It manages to make her aggressiveness, undisguised in films such as "The Way We Were," seem more like pluck.
Это умудряется сделать так, чтобы ее агрессивность, нескрываемая в таких фильмах, как "Какими мы были", больше походила на отвагу.
With the 1972 publication of his first novel, “The Way We Were,” Mr. Laurents laid the foundation for one of his best-remembered screenplays.
Опубликовав в 1972 году свой первый роман “Какими мы были”, мистер Лоренц заложил основу для одного из своих самых запоминающихся сценариев.
"Is that the way we should be doing things today?"
"Так ли мы должны поступать сегодня?"
The same way we are getting you out.
Так же, как мы тебя выведем.
That way we were protected from the rain.
Так мы защищались от дождя.
This way, we will be able to know the item type.
Таким образом, мы сможем узнать тип товара.
However, in this way we are constantly waiting for the user to reload the page.
Однако, таким образом, мы постоянно ждем, когда пользователь перезагрузит страницу.
Is there a way to implement this pattern in such a way that we are not restricted to one file?
Есть ли способ реализовать этот шаблон таким образом, чтобы мы не ограничивались одним файлом?
“Ten years ago, 12 years ago, we only had serious runners, and it was never an option for me to be the way we were then,” Wittenberg said.
“Десять лет назад, 12 лет назад у нас были только серьезные бегуны, и для меня никогда не было возможности быть такими, какими мы были тогда”, - сказал Виттенберг.
We could have been maybe four up in the first 25 minutes of the match but I detected there was some signs of tiredness the way we were giving the ball away.
Мы могли бы быть, может быть, вчетвером в первые 25 минут матча, но я заметил некоторые признаки усталости в том, как мы отдавали мяч.
That is not the way we are accustomed to do things around here.
Это не то, как мы привыкли здесь поступать.