Примеры использования: the way i am

I like myself the way I am.
Я нравлюсь себе такой, какая я есть.
No way I am going to help!
Я ни за что не буду помогать!
And I look the way I am supposed to.
И я выгляжу так, как мне положено.
The way they sacked me was terrible.
То, как они меня уволили, было ужасно.
The way I was never able to.
Так, как мне не удавалось.
''She said: 'This is just the way I am.
"Она сказала: "Я такая, какая есть.
The way I see it is he's me if I made all the wrong choices.
Я вижу это так, что он - это я, если я сделал неправильный выбор.
In some ways, I wish it were.
В некотором смысле я хотел бы, чтобы так оно и было.
Do you see the way I am dressed?
Видишь, как я одета?
"Warden," I said, "do you see the way I am smiling?
-- Смотритель, -- начал я, -- видите: я улыбаюсь.
Is there a problem with the way I am doing it?
Есть ли проблема с тем, как я это делаю?
Carter loves me the way I am.
Я нравлюсь Картеру такой, какая я есть.
I can see all that, and be hurt by it, the way I was hurt by seeing things in the Army, in the war.
Все это вижу, и от всего этого мне больно, как бывало больно от того, что видел в армии, на войне.
Is there something wrong with the way I am doing this?
Есть ли что-то неправильное в том, как я это делаю?
I like the way I was.
Мне нравилось каким я был.
Is there something wrong with the way I am thinking about this?
Есть ли что-то неправильное в том, как я думаю об этом?