Примеры использования: the value of
- все
- ценность
- значение
- стоимость
- цена
- ценить
- важность
- величина
- прочие переводы
Wilde could have been referring to Kate when he talked of someone who knew the price of everything, the value of nothing.
Уайлд, должно быть, имел в виду Кейт, когда сказал, что некоторые знают цену всему, но не имеют представления об истинных ценностях.
There was an exquisite Tiepolo and Guercino and a Titian, and there was almost a full wall of Cézannes. There was no calculating the value of the collection.
Здесь был изысканный Тьеполо, и Гверцино, и Тициан, целую стену занимал Сезанн. Стоимость коллекции невозможно было даже представить.
"Cedric has already made me rich," said the Knight,-"he has taught me the value of Saxon virtue.
- Я и то разбогател от знакомства с Седриком, -отвечал рыцарь. - Он научил меня ценить саксонскую добродетель.
There are several ways Measurement values of relative variability.
Mr. Babson, a financier who died in 1969, was impressed by the value of his ancestor's work.
"The value of money is always relative, said Mr Entwhistle. "It is the need that counts."
She knew the price of everything, and her gratitude was in exact proportion with the value of his gift.
I know Mr. John Knightley too well—I am very sure he understands the value of friendship as well as any body.
"For that true assessment of the value of the Imperial throne, Demerzel, I abandon any thought of punishing you.
Yes, he said to himself, I think we can admit that she has certain notions about the value of time.
Don't underestimate the value of prestige.
What happens is that the value of the outer "value" is copied to the inner "value".
Is there a way to grab the key of one map and replace the value of the other with its value?
The value of an open mind?
Значение непредвзятости?
You say that's the value of the skin?
You underestimate the value of my winnings.