Примеры использования: the usually

"Nome, he doesn't usually get back till late afternoon," said Jem.
- Нет, он обычно возвращается только к вечеру, -сказал Джим.
Oh, well, mona usually picks me up.
Ну, обычно, меня подвозит Мона.
"Usually go?" Harding's humming stops.
- Всегда? - Хардинг перестает напевать.
The usually shrewd Clifton Fadiman, finds in it "one on the funniest examples of social satire since Voltaire."
Обычно проницательный Клифтон Фадиман находит в нем "один из самых забавных примеров социальной сатиры со времен Вольтера".
"They don't usually drink on Sunday, they go to church most of the day..." Atticus said.
- По воскресеньям они обычно не пьют, они полдня проводят в церкви, - сказал Аттикус.
Hot Carla, the local pyro, is usually there.
Горячая Карла, местный пироман, как обычно там.
You take most little kids, even if their parents are wealthy and all, they usually have some terrible dress on.
А возьмите других малышей, на них всегда какая-то жуткая одежда, даже если их родители вполне состоятельные.
The dueling news conferences on Saturday caused a swirl of activity in the usually quiet marble hallways of the State Capitol.
Пресс-конференции по дуэлям в субботу вызвали бурю активности в обычно тихих мраморных коридорах Капитолия штата.
'I am usually at home in the evenings,' he said. 'If not, my servant will give you the dictionary.'
-- Вечерами я, как правило, дома, -- сказал он. -Если меня не будет, словарь вам отдаст слуга.
Well, Mary Hope is usually right about these things.
Ну, Мэри Хоуп, как правил разбирается в таких вещах.
Bitcoin futures are usually a tool for traders.
Биткоин-фьючерсы – это, как правило, инструмент трейдеров.
The data is (usually) stored on a server.
Данные (обычно) хранятся на сервере.
These articles, I buy them from sailors, usually at a very low price."
А покупаю я эти предметы у матросов - как правило, по очень низкой цене.
They are usually paid, and they are still worth sorting out.
Они, как правило, платные, и в них еще стоит разобраться.
Print runs of other statistical publications are usually very modest.
Другие статистические издания имеют, как правило, очень скромные тиражи.
The module usually has the name of the gem.
Модуль обычно имеет имя драгоценного камня.