Примеры использования: the toy soldier

There, an exhibition called ''On Parade'' is a paean to the toy soldier.
Там выставка под названием "На параде" - это хвала игрушечному солдатику.
Of course they were just toy soldiers, made of wood.
Конечно, это были всего лишь игрушечные солдатики, сделанные из дерева.
There are nearly 300 shows each year at which toy soldiers are bought and traded.
Каждый год проводится около 300 выставок, на которых покупают и продают игрушечных солдатиков.
I watched kids carry off toy soldiers, packets of snow-pea seeds, gold chocolate coins.
Я наблюдал, как дети уносили игрушечных солдатиков, пакеты с семенами снежного горошка, золотые шоколадные монеты.
We saw a group of fire-fighters, as tiny as toy soldiers, throwing buckets of sand to douse the fire.
Мы видели группу пожарных, крошечных, как игрушечные солдатики, которые бросали ведра с песком, чтобы потушить огонь.
What's a toy soldier doing on a science boat?
Что оловянный солдатик делает на научном судне?
I'm going to see what we can discover from the toy soldier we found at the scene.
А я посмотрю, что нам поведает игрушечный солдатик, найденный на месте преступления.
How much fun he had painting the toy soldiers with you.
Какое удовольствие он получил, раскрашивая игрушечных солдатиков с тобой.
Michael Byars's Tea solo had a welcome astringency, and his solo as the Toy Soldier a new fluidity.
Чайное соло Майкла Байарса обладало долгожданной терпкостью, а его соло в роли Игрушечного солдатика - новой текучестью.
They are like tiny toy soldiers now, running and crawling in panic for cover.
Теперь они похожи на крошечных игрушечных солдатиков, которые в панике бегут и ползут в поисках укрытия.
But to play with toy soldiers is also to organize and arrange, to divide and regroup.
Но играть с игрушечными солдатиками - это еще и организовывать и расставлять, разделять и перегруппировывать.
Novelty counts for a lot in a suspense film, and "Toy Soldiers" has a genuinely novel gimmick.
Новизна имеет большое значение в фильме о неизвестности, и в "Игрушечных солдатиках" есть действительно новый трюк.
Raised in Long Beach, a city just south of Los Angeles, he has early memories of playing with toy soldiers.
Выросший в Лонг-Бич, городе к югу от Лос-Анджелеса, он сохранил ранние воспоминания об игре с игрушечными солдатиками.
I found a little metal toy soldier by the victim's body.
Возле тела жертвы я нашёл маленького оловянного солдатика.
A Led Toy Soldier blocked my way
Управляемый Игрушечный Солдат преградил мне путь
He just stands above everything and moves all the toy soldiers around.
Он лишь возвышается надо всем и передвигает всех этих маленьких солдатиков.