Примеры использования: the town is

"The town is very small," said Bender, "that's not good.
-- Город очень маленький, - сказал Бендер, - это плохо.
The town is heading towards chaos.
В городе начинается хаос.
The town is fine.
Город в порядке.
As you can see the nodes in the graph have a LOT of connections between them, this is because all the major towns are connected between them.
Как вы можете видеть, узлы на графике имеют МНОЖЕСТВО связей между собой, это потому, что все крупные города связаны между собой.
The rain had stopped and the town was nearly empty.
Дождь перестал, и в городе было почти пусто.
Many of the shops were shut, and the town was dull.
Почти все лавки были закрыты, и городок притих.
The town is scandalised.
Город в шоке.
The town was very nice and our house was very fine.
Город был очень славный, а наш дом очень красивый.
The town is the program.
Город и есть программа.
The town was asleep; the pillars of the market threw great shadows; the earth was all grey as on a summer's night.
Городок спал. От столбов крытого рынка ложились длинные тени. Земля была совершенно серая, как в летние ночи.
"The town is quiet now."
"Сейчас в городе тихо".
Half the town is here!
Половина города здесь!
She knew all the things the town was saying about her.
Она знала все, что говорили о ней в городе.
People in town are scared.
Жители города в страхе.
The town is in ferment.
Город волнуется.
The worst-affected towns have been Rafah and Beit Hanoun.
В наибольшей степени пострадали города Рафах и Бейт Ханун.