Примеры использования: the tech

We sabotaged the lab so that they couldn't rebuild the tech, at least not right away.
Мы саботировали лабораторию так, чтобы они не смогли восстановить технологию, по крайней мере, не сразу.
I mean, we may have the tech, but he knows how someone like Hagen thinks, what his next move could be.
Даже если у нас есть техник, но он знает как тип вроде Хагена думает, какой может быть его следующий шаг.
Why is the tech industry optimistic?
Почему технологическая индустрия настроена оптимистично?
Yeah, as far as I know, they're not, but, I don't know, maybe our victim had a connection to the tech world.
Да, насколько мне известно, так оно и есть, но может наша жертва была связана с миром технологий.
The tech who was sweeping the building.
Техник, который проверял здание.
In the tech sector, things were worse.
В технологическом секторе дела обстояли еще хуже.
He doesn't want the tech.
Он не хочет технологию.
Message from the Tech guys.
Сообщение от техников.
The tech is available, so I'd like to get that echo done now...
Техника свободна, так что я хотела бы сделать ему ЭХО...
Tech means in ancient language 'to go.'
Течь, по-древнему, значит - идти.
You will be helping us develop unique software products that make us leaders in the tech industry.
Вы будете помогать нам разрабатывать уникальные программные продукты, которые делают нас лидерами в технологической отрасли.
So Bryan stole this to launch Sterling Bosch into the tech world.
Итак, Брайан украл это, чтобы ввести Стерлинг Бош в мир техники.
How was Palmer Tech?
Как там Палмер Тек?
I'm a guy who wants to learn all the tech, and my ambition is to go on an internet adventure, exploring new things.
Я парень, который хочет изучить все технологии, и моя цель - отправиться в интернет-приключение, исследуя новые вещи.
See, even though you erased them, the tech department here was able to recover... everything.
Понимаете ли, хотя вы их и удалили, техники смогли восстановить... их все.
Welcome to Smart Tech.
Добро пожаловать в "Смарт Тек"!